When we look out into space, we are looking into our own origins.

每当我遥望太空时，其实就是在遥望我源。

He looks serenely into the distance, his eyelids lowered.

他眼帘低垂，安详地注视着远方。

Experts have looked into the matter carefully.

专家对此作了深入研究。

We really need to look into composting.

我真需要研究一下把食材混来。

It's like looking into a crystal ball.

就像在看一个水晶球。

Well, the Justice Department's looking into it.

司法部在调查此事。

You might want to look into it.

我可以验证一下。

He looks into the mirror and smiles.

他对着镜子笑了笑。

The Lion looked straight into her eyes.

狮子直视着她眼睛。

To look down into the drained pool.

俯身观看那干涸水池。

All right. You look into his eyes...

好 你深情凝视他双眼。

Police investigators are looking into the motive.

警方调查人员在调查该男子动机。

Look into any disgruntled restaurant employees first.

先查查看餐馆员工中有没有对她心存怨恨人。

Look into Wilcox. Go wherever it leads.

查查韦尔考克斯 不放过任何线索。

Get him to look into Civil Defence.

让他去查查民防问题。

We did two things to look into this.

我做了2件事来说明这点。

OK, thank you. I'll look into it.

好，谢谢，我会调查此事。

Once or twice she looked into her sister's book.

她时不时地看看她姐姐书。

So look into that if you need that.

所以如果你需要话就去查一下。

But, I'll look into it on Monday.

不过，周一我再研究下。